lie with

Her sympathies lie with the anti-abortion lobby .

她支持反堕胎院外活动集团。

Sovereign power will continue to lie with the Supreme People 's Assembly .

最高统治权仍然掌握在最高人民会议手中。

Dim the lighting – it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes

把灯光调暗一些——躺着时眼前灯光太强很不舒服。

The blame for the Charleston fiasco did not lie with him

查尔斯顿惨败错不在他。

However , basic Allelochemical activity seems to lie with the aglycone .

可是，基本的异种化合物活性看来是由配基所决定的。

Enormous opportunities also lie with e-waste .

电子垃圾也蕴含着巨大的机遇。

The solution , in fact , may lie with paper .

事实上，解决方式可能还是需要纸。

Would you lie with me and just forget the world ?

你会和我一起躺下忘却这个世界吗？

Therefore I 'll lie with love , and love with me .

因而我和爱便同床异梦。

The fault here does not lie with the US .

这里面错的不是美国。

Responsibility for the disaster must ultimately lie with the government .

灾难的最终责任必定在政府。

The fault does not lie with the government officials .

这不是政府官员的过错。

Therefore I lie with her and she with me ,

因此，我既欺骗她，她也欺骗我，

Unfortunately , the decision doesn 't lie with our department .

不境的是，我们部门无权作这个决定。

Its origins lie with credit expansion and financial innovation in the US itself .

此次动荡的源头在于美国本身的信贷扩张和金融创新。

Some people practice dishonesty and can lie with a straight face .

一些人实际生活中甚至可以达到撒谎时面不改色，心不跳的程度。

Sit or lie with one 's limbs spread out .

四肢伸开地坐下或躺着。

My loyalties lie with the team , not the manager .

我忠于我的球队，而不是球队经理。

Is it true they lie with their horses ?

他们真的连马都搞吗

The onus of proof must lie with them .

举证的责任必须由他们承担。

Someone that cannot control their lying will still lie with the proof sitting in front of them .

有些人不得不说谎，他们甚至会用眼前的事物作为谎言的证据。

Lie with no sheets on their bed

栖息在没有床单的爱巢

In such cases it would seem as if the fault must lie with a wrong theory as to how to live .

在如此的情况，它会似乎好像过失一定以关于该如何住的一个错误的理论躺着。

" Problem ownership " should lie with the chief financial officer because of the many financial and legal implication .

由于这一问题牵涉到许多财政和法律方面的问题，因此应给予财务总临处理问题的权力。

Although the team takes collective responsibility , the ultimate responsibility and associated decision rights lie with the manager .

虽然团队负有集体的职责，但是最终职责和相关的决策权属于经理。

Does the superiority of a socialist nation not lie with its protection and care for its women and children ?

社会主义国家的优越性，不就体现在保护国家的未来和希望上吗？

The truth must lie with one side or the other , and its lying with one side makes the other false .

真理必然存在于其中一方，这同时使另外一方成为谬误。

Partial paralysis of the lower extremities . sit or lie with one 's limbs spread out .

下身轻瘫，下肢轻瘫下肢部位部分的瘫痪四肢伸开地坐下或躺着。

The housekeeper was found to lie with the hostess .

管家被发现和他的女主人睡在一起。

That our fate might one day lie with deterministic algorithms is for many people a frighteningly dystopian vision .

我们的命运有一天或许会取决于确定性算法，对很多人来说这是一幅骇人的反乌托邦图景。